В настоящий сборник вошли переводы В. А. Жуковского из французской поэзии как хорошо известных авторов, так и тех, чьи имена мало что говорят большинству современных российских читателей. Помещенны е в книге оригиналы стихотворений позволяют оценить в полной мере мастерство Жуковского-переводчика. Издание сопровождается вступительной статьей и расширенными филологическими комментариями.

Показания к применениюВ качестве "отвлекающего", местнообезболивающего средства при невралгии, миалгии, артралгии, миозите.ПротивопоказанияПовышенная чувствительность к компонентам препарата, дерматологические заболевания, нарушение целостности кожных покровов в местах предполагаемого нанесения препарата, детский возраст до 12 лет.Беременность и лактация:Применение при беременности и в период грудного вскармливания возможно с учетом ожидаемой пользы для матери и потенциального риска для плода/ребенка. Необходимо проконсультироваться с врачом.Побочное действиеВозможны аллергические реакции, жжение, покалывание, ощущение холода в местах аппликации мази.СоставАктивные вещества:Левоментол (L-ментол) -18 гКамфора рацемическая -10 гЭвкалиптовое масло -10 гВспомогательные вещества:Гвоздичное масло - 1 гПарафин нефтяной твердый, марка П-1 - 30,5 гВазелин - до 100 гВзаимодействие с другими препаратамиВ связи с низкой системной абсорбцией мази Гэвкамен риск развития лекарственных взаимодействий невысок.Тем не менее, следует помнить, что входящие в состав препарата терпеновые компоненты являются индукторами микросомальных ферментов печени, метаболизирующих другие лекарственные средства. Поэтому существует вероятность ослабления эффекта других лекарственных средств, применяемых совместно с мазью Гэвкамен.При одновременном применении с нестероидными противовоспалительными препаратами для местного применения Гэвкамен усиливает их эффект и увеличивает глубину проникновения в мягкие ткани в зоне аппликации.Диметилсульфоксид при одновременной аппликации с мазью Гэвкамен усиливает системную абсорбцию входящих в его состав компонентов эфирных масел и увеличивает глубину проникновения в мягкие ткани в зоне аппликаций.

Батарея для ИБП Ippon Innova RT 3K 2U для Innova RT 3K он обеспечивает прекрасную защиту для серверных систем под управлением Novell, Windows NT и UNIX, а также другого важного и дорогостоящего оборудования.

Кровать (комплект с тумбами прикроватными) Кения (160х200). Размер (ШхВхГ, см): 269,2х128х212. Спальное место (ШхД, см): 160х200. Каркас — ЛДСП.

Газовый настенный конвектор с чугунным теплообменником ALPINE AIR NGS-20F оснащен закрытой камерой сгорания. Прибор с легкостью может работать даже на сжиженном газе. Максимально универсальный прибор, который способен эффективно работать на магистральном и на сжиженном газе. Специальные качественные материалы чугуна способствуют мощному и равномерному нагреву помещения. При правильно обслуживании и эксплуатации оборудование прослужит около 50 лет.

Тумба с раковиной Brevita Chester 90 УТ000022882 подвесная. Характеристики: Тумба под раковину: Цвет: серый матовый, дуб чарльстон темно-коричневый. Материал корпуса: ЛДСП. Материал фасада: МДФ,ЛДСП. Покрытие корпуса: матовое. Покрытие фасада: эмаль, матовое. Габариты корпуса тумбы (ШхВхД): 870х490х440 мм. Система хранения: два выдвижных ящика. Оснащение: направляющие с доводчиком, скрытого монтажа. Монтаж: подвесной. Раковина: Цвет: белый. Материал: керамика. Размер (ШхВхГ): 895х160х455 мм. Отверстие под смеситель: 1. Перелив. Форма: прямоугольная. Монтаж: на тумбу. В комплекте поставки: Тумба под раковину. Раковина Dreja Soft 90. Подвесы 2 шт. Шуруп с Г-образным крючком 2 шт.