Свершились мрачные пророчества! Земля, колыбель человечества, страдает от перенаселения, и ее обитатели вынуждены проводить всю свою жизнь в стальных пещерах гигантских городов, не видя солнечного света и питаясь дрожжевыми культурами, в то время как космониты, потомки землян, заселивших иные планеты, наслаждаются всеми радостями бытия. Конечно, это устраивает далеко не всех... Знаменитый цикл романов Айзека Азимова о похождениях сыщика-землянина Элайджа Бейли и его напарника - робота-космонита Дэниела Оливо - впервые под одной обложкой!

Самые знаменитые сыщики в мировой фантастике - детектив Элайдж Бейли и робот Дэниел Оливо, землянин и космонит, способны расследовать самое запутанное преступление. Даже если нарушен один из Трех законов роботехники. Перевод с английского.

Предлагаем вниманию читателей знаменитый роман одного из крупнейших фантастов А. Азимова "Стальные пещеры", в котором фантастика соединяется с детективом. Самые знаменитые сыщики в мировой фантастике - детектив Элайдж Бейли и робот Дэниел Оливо, землянин и космонит, - способны расследовать любое запутанное преступление. Полный неадаптированный текст романа снабжен комментариями и словарем. Книга предназначена для студентов языковых вузов, а также для широкого круга любителей англоязычной литературы и, в частности, фантастики. Подготовка текста, комментарии и словарь К.Ю. Михно

«Существует только один Айзек Азимов: другого никогда не будет». — Майк Резник Никто не расскажет о роботах лучше и увлекательнее, чем Айзек Азимов, писатель-фантаст мирового уровня, лауреат самых престижных жанровых премий, включая звание Грандмастера! «Я, робот» — это собранный под одной обложкой знаменитый цикл, который можно смело назвать классикой высшей пробы. Эти рассказы сформировали современную научную фантастику. Законами Робототехники Азимова пользуются не только фантасты, кинорежиссеры, но и реальные создатели искусственного интеллекта и роботов!

«Существует только один Айзек Азимов: другого никогда не будет». — Майк Резник Никто не расскажет о роботах лучше и увлекательнее, чем Айзек Азимов, писатель-фантаст мирового уровня, лауреат самых престижных жанровых премий, включая звание Грандмастера! «Я, робот» — это собранный под одной обложкой знаменитый цикл, который можно смело назвать классикой высшей пробы. Эти рассказы сформировали современную научную фантастику. Законами Робототехники Азимова пользуются не только фантасты, кинорежиссеры, но и реальные создатели искусственного интеллекта и роботов!

«Существует только один Айзек Азимов: другого никогда не будет». — Майк Резник Никто не расскажет о роботах лучше и увлекательнее, чем Айзек Азимов, писатель-фантаст мирового уровня, лауреат самых престижных жанровых премий, включая звание Грандмастера! «Я, робот» — это собранный под одной обложкой знаменитый цикл, который можно смело назвать классикой высшей пробы. Эти рассказы сформировали современную научную фантастику. Законами Робототехники Азимова пользуются не только фантасты, кинорежиссеры, но и реальные создатели искусственного интеллекта и роботов!

Никто не расскажет о роботах лучше и увлекательнее, чем Айзек Азимов, писатель-фантаст мирового уровня, лауреат самых престижных жанровых премий, включая звание Грандмастера! "Я, робот" - это собранные под одним переплетом знаменитые рассказы, которые можно смело назвать классикой высшей пробы. Их читали и перечитывали наши отцы, читаем мы, будут перечитывать наши дети, потому что классика живет вечно.

Роман в новеллах "Я, робот" относится к одной из самых важных работ в истории фантастики. Сформулированные Азимовым три закона роботехники легли в основу науки об Искусственном интеллекте. Что случится, если робот начнет задавать вопросы своему создателю? Какие будут последствия программирования чувства юмора? Или возможности лгать? Где мы тогда сможем провести истинную границу между человеком и машиной? В "Я, робот" Азимов устанавливает свои Три Закона, придуманные для защиты людей от их собственных созданий - и сам же выходит за рамки этих законов. Вместе с гениальным робопсихологом доктором Сьюзен Кэлвин мы увидим, как воплощается мечта об искусственном интеллекте и как меняется наше отношение к роботам.

Никто не расскажет о роботах лучше и увлекательнее, чем Айзек Азимов, писатель-фантаст мирового уровня, лауреат самых престижных жанровых премий, включая звание Грандма-стера! "Я, робот" - это собранные под одним переплетом знаменитые рассказы, которые можно смело назвать классикой высшей пробы. Их читали и перечитывали наши отцы, читаем мы, будут перечитывать наши дети, потому что классика живет вечно.

Что случится, если робот начнет задавать вопросы своему создателю? Какие будут последствия программирования чувства юмора? Или возможности лгать? Где мы тогда сможем провести истинную границу между человеком и машиной? В «Я, робот» Азимов устанавливает свои Три Закона, придуманные для защиты людей от их собственных созданий, – и сам же выходит за рамки этих законов. Вместе с гениальным робопсихологом доктором Сьюзен Кэлвин мы увидим, как воплощается мечта об искусственном интеллекте и как меняется наше отношение к роботам. «Я, робот» — это собранный под одной обложкой знаменитый цикл, который можно смело назвать классикой высшей пробы. Эти рассказы сформировали современную научную фантастику. Законами Роботехники Азимова пользуются не только фантасты, кинорежиссеры, но и реальные создатели искусственного интеллекта и роботов!

В течение пятидесяти лет робопсихолог доктор Сьюзен Кэлвин наблюдала, как прогресс человечества меняет направление и совершает рынок вперед - к новому миру, где роботы стали привычной частью человеческого общества, к миру, который уже не может существовать без механических слуг.

Айзек Азимов наряду с Робертом Хайнлайном и Артуром Кларком входит в "Большую Тройку" фантастов мира. В сборник классика мировой фантастики вошли все произведения Азимова от рассказов до романов включительно, прямо или косвенно связанные с темой роботов и их взаимоотношений с людьми в будущей истории человечества. В таком составе и такой полноте эта тема в творчестве мирового классика предстает перед читателями впервые.

Литература на иностранном языке

Что может заставить робота лгать своим создателям? Зачем суперкомпьютеру похищать инженеров, заманив на борт космического корабля? Что отличает робота от успешного политика? Я, робот - книга, ставшая классикой научной фантастики и заложившая основы новой отрасли знаний. Азимов, формулируя три основных закона роботехники, призванных обеспечить сосуществование человека и робота, демонстрирует при этом их уязвимость. Писатель пытается обнаружить все возможные проблемы миропорядка, в котором роботы не только обязаны спасать жизни людей, но и берут в свои руки решение судеб всего человечества.

Айзек Азимов приглашает вас в мир творчества великого драматурга. Анализируя содержание пьес, Азимов скрупулезно разбирает каждую цитату, каждый отрывок, имеющий привязку к реальным историческим событиям, фольклорную или мифологическую основу. Автор истолковывает значение многих реплик, острот и колкостей персонажей и поясняет, с кем их устами Шекспир ведет словесные дуэли.

Айзек Азимов приглашает вас в мир творчества великого драматурга. Анализируя содержание пьес, Азимов скрупулезно разбирает каждую цитату, каждый отрывок, имеющий привязку к реальным историческим событиям, фольклорную или мифологическую основу. Автор истолковывает значение многих реплик, острот и колкостей персонажей и поясняет, с кем их устами Шекспир ведет словесные дуэли.