Сборник представляет разные грани творчества знаменитого "черного юмориста". Американец ирландского происхождения, Данливи прославился в равной степени откровенностью интимного содержания и проникновенностью, психологической достоверностью даже самых экзотических ситуаций и персоналий. Это вакханалия юмора, подчас черного, эроса, подчас шокирующего, остроумия, подчас феерического, и лирики, подчас самой пронзительной. Вошедшие в сборник произведения публикуются на русском языке впервые или в новой редакции. Перевод с английского В. Бошняка, А. Гузмана.

Сборник представляет разные грани творчества знаменитого "черного юмориста". Американец ирландского происхождения, Данливи прославился в равной степени откровенностью интимного содержания и проникновенностью, психологической достоверностью даже самых экзотических ситуаций и персоналий. Это вакханалия юмора, подчас черного, эроса, подчас шокирующего, остроумия, подчас феерического, и лирики, подчас самой пронзительной. Вошедшие в сборник произведения публикуются на русском языке впервые или в новой редакции. Перевод с английского В. Бошняка, А. Гузмана.

"Волшебная сказка Нью-Йорка" - одинокий голос живого человека в фатально одномерном мире заработка/потребления, персональное сведение счетов со страной своего детства, а заодно и с Американской мечтой - один из лучших романов писателя и несомненное украшение англоязычной литературы прошедшего столетия.

Знаменитый труд Джеймса Босуэлла (1740-1795), посвященный выдающемуся английскому литератору, лексикографу и издателю Сэмюэлю Джонсону (1709-1784), выходит за рамки биографии - это своеобразная энциклопедия интеллектуальной жизни Англии XVII века. Герои книги, именитые современники Джонсона и Босуэлла - а среди них актер Гаррик, художник Рейнольдс, писатель Голдсмит и многие другие, - спорят о том, что так волнует людей и сегодня, спустя два с лишним столетия: о свободе слова и страхе смерти, об учениях древних философов и правах судей, о супружеской неверности и театре, о пользе изучения иностранных языков и государственной пенсии... В приложении представлены остроумные, порой едкие афоризмы Сэмюэля Джонсона, отрывки из его "Словаря английского языка" и критических работ, а также письма, дающие возможность почувствовать и оценить личность этого яркого мыслителя и глубокого знатока человеческой природы.

Миссис Джонс катится по наклонной: ее бросил муж, уволили с работы, и в довершение всего она осталась почти без денег. - Все, что мне требуется, - это месть. Ничего, кроме чистой, неразбавленной мести. Вот только мама воспитала меня как леди, - говорит она себе. Миссис Джонс расстреливает телевизор, рассматривает идею отправиться на панель, пьет, но не сдается. Единственное, что держит ее в этом мире, - любовь к чистым туалетам. Особенно к тому, который находится в похоронной конторе... Перевод с английского С. Ильина.

Дональд Бартельми (1931-1989) - один из крупнейших (наряду с Пинчоном, Бартом и Данливи) представителей американской "школы черного юмора". Непревзойденный мастер короткой формы, Бартельми по-новому смотрит на процесс творчества, опровергая многие традиционные представления. Для этого, одного из итоговых сборников, самим автором в 1982 г. отобраны лучшие, на его взгляд, произведения за 20 лет.

В антологию переводов литературоведа, главного редактора журнала "Иностранная литература" Александра Яковлевича Ливерганта (род. 1947) вошли рассказы, эссе, афоризмы, пьесы, путевые очерки, письма, отрывки из дневников и мемуаров классиков английской литературы. Антология охватывает пятьсот лет истории английской литературы. Среди авторов - Джон Китс и Бернард Шоу, Тобайас Смоллетт и Сэмюэль Батлер, Вирджиния Вулф и Пелем Вудхаус, Лоренс Стерн и Чарльз Диккенс, Оскар Уайльд и Джон Пристли, Джеймс Джойс и Джон Кольер, Уинстон Черчилль и другие. Сборник открывается дневниковыми записями чиновника британского морского ведомства XVII в. Сэмюэля Пипса, а завершается произведениями классиков английской литературы XX в. - Сомерсета Моэма, Ивлина Во, Грэма Грина. Издание адресовано литературоведам, а также всем ценителям английской классической литературы.

Американский Юг - особое место, в том числе, и для литературы. У писателей Юга есть особая интонация, роднящая их друг с другом, а их книги, как правило, полны особого южного обаяния, чуть наивного, ироничного, доброго. Таковы "Убить пересмешника" Харпер Ли и лучшие романы всеми любимой Фэнни Флэгг. А теперь и "Возвращение Сэмюэля Лейка". Это первый роман Дженни Вингфилд, но назвать ее дебютанткой язык не повернется. Она очень известный сценарист, далеко не последняя фигура в современном американском кино, работала с лучшими режиссерами, ее сценарии удостаивались премий. И все же "Возвращение Сэмюля Лейка" - ее литературный дебют. И какой! Нежный, тонкий, ироничный и излучающий то самое южное обаяние. Сэмюэль Лейк - проповедник, красивый, искренний, благородный. Но и проповедники теряют работу. И однажды летом, лишившись места священника, Сэмюль вместе с женой Уиллади и детьми возвращается в родные края, в дом, где родилась и выросла Уиллади. Это лето окажется особенным, слишком много событий случится, трагических и смешных, слишком много бед и счастливых мгновений подарит оно героям. И прежде всего, Сван Лейк, энергичной девчонке с задиристым характером и обостренным чувством справедливости. В это лето Сван узнает, что на свете существует абсолютное зло, и что добро не всегда берет верх. Приключения, которые выпадут на ее долю, перевернут мир и для нее, и для Сэмюэля, и для всех остальных героев этой не стесняющейся выплескивать чувства книги. И если вы ищите роман со старомодными ценностями, с классическим противостоянием тьмы и света, с неотразимыми героями, с увлекательными приключениями, то вы его нашли.

Миссис Джонс катится по наклонной: ее бросил муж, уволили с работы, и в довершение всего она осталась почти без денег. - Все, что мне требуется, - это месть. Ничего, кроме чистой, неразбавленной мести. Вот только мама воспитала меня как леди, - говорит она себе. Миссис Джонс расстреливает телевизор, рассматривает идею отправиться на панель, пьет, но не сдается. Единственное, что держит ее в этом мире, - любовь к чистым туалетам. Особенно к тому, который находится в похоронной конторе...

Уникальный скетчбук по мотивам культового сериала! Хочешь хранить свои тайны в укромном месте? Тогда этот дневник точно для тебя! Внутри тебя ждут планеры, страницы для заметок и творчества, а еще крутые иллюстрации, отсылающие к сумрачной вселенной «Уэнздей». Погрузись в таинственную атмосферу любимого сериала и заполни скетчбук своими мыслями, мечтами и целями. Книга также может стать замечательным подарком на день рождения и любой другой праздник для поклонников сериала и любителей готичной атмосферы. Поделись своими секретами с самой загадочной девочкой на свете!

Уникальный скетчбук по мотивам культового сериала! Хочешь хранить свои тайны в укромном месте? Тогда этот дневник точно для тебя! Внутри тебя ждут планеры, страницы для заметок и творчества, а еще крутые иллюстрации, отсылающие к сумрачной вселенной «Уэнздей». Погрузись в таинственную атмосферу любимого сериала и заполни скетчбук своими мыслями, мечтами и целями. Книга также может стать замечательным подарком на день рождения и любой другой праздник для поклонников сериала и любителей готичной атмосферы. Поделись своими секретами с самой загадочной девочкой на свете!

Уникальный скетчбук по мотивам культового сериала! Хочешь хранить свои тайны в укромном месте? Тогда этот дневник точно для тебя! Внутри тебя ждут планеры, страницы для заметок и творчества, а еще крутые иллюстрации, отсылающие к сумрачной вселенной «Уэнздей». Погрузись в таинственную атмосферу любимого сериала и заполни скетчбук своими мыслями, мечтами и целями. Книга также может стать замечательным подарком на день рождения и любой другой праздник для поклонников сериала и любителей готичной атмосферы. Поделись своими секретами с самой загадочной девочкой на свете!

Обращаясь к массам с помощью ярких графических принтов, основатель Pleasures Алекс Джеймс создал бренд, в котором рады каждому. Этот кардиган, вдохновленный лесами, — самый безопасный способ согреться в лесу. Жаккардовый вязаный узор с яркой цветовой...

«Готический, сумрачный и полный крови роман, великолепно написанный и сводящий с ума». - Kirkus Reviews Рик Янси удостоен премии Michael L. Printz за достижения в молодежной литературе. www.rickyancey.com

«Готический, сумрачный и полный крови роман, великолепно написанный и сводящий с ума». - Kirkus Reviews Рик Янси удостоен премии Michael L. Printz за достижения в молодежной литературе. www.rickyancey.com