В сборнике представлены рассказы известного английского писателя Редьярда Киплинга. Издание сопровождается подробными комментариями и предназначено для всех читающих по-английски или изучающих этот язык.

Серия English Fiction Collection состоит из лучших произведений английских и американских авторов. Читая книгу на языке оригинала, вы не только обогатите собственную лексику и научитесь чувствовать грамматический строй, но также сможете насладиться настоящим языком великих писателей и поэтов. Серия предназначена для тех, кто учит английский всерьез, кто действительно хочет знать этот красивый и многогранный язык.

Киплинг Редьярд Джозеф. Простые рассказы с гор. .Книга на английском языке. .Серия English Fiction Collection состоит из лучших произведений английских и американских авторов. Читая книгу на языке оригинала, вы не только обогатите собственную лексику и научитесь чувствовать грамматический строй, но также сможете насладиться настоящим языком великих писателей и поэтов. .Серия предназначена для тех, кто учит английский всерьез, кто действительно хочет знать этот красивый и многогранный язык

Киплинг Редьярд Джозеф. Простые рассказы с гор. .Книга на английском языке. .Серия English Fiction Collection состоит из лучших произведений английских и американских авторов. Читая книгу на языке оригинала, вы не только обогатите собственную лексику и научитесь чувствовать грамматический строй, но также сможете насладиться настоящим языком великих писателей и поэтов. .Серия предназначена для тех, кто учит английский всерьез, кто действительно хочет знать этот красивый и многогранный язык

Серия English Fiction Collection состоит из лучших произведений английских и американских авторов. Читая книгу на языке оригинала, вы не только обогатите собственную лексику и научитесь чувствовать грамматический строй, но также сможете насладиться настоящим языком великих писателей и поэтов. Серия предназначена для тех, кто учит английский всерьез, кто действительно хочет знать этот красивый и многогранный язык.

История Маугли - человеческого детеныша, нашедшего новую семью и друзей в чаще тропического леса, - адаптирована в настоящем издании по методу обучающего чтения Ильи Франка: снабжены дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием (без упрощения текста оригинала). Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Эта книга поможет вам преодолеть важный барьер: вы наберете лексику и привыкнете к логике языка, сэкономив много времени и сил. В издание вошли рассказы из "Первой книги джунглей" Р. Киплинга. Пособие подготовила Кириллова Н.

Книга из серии "Английский клуб" знакомит читателя с творчеством известного английского писателя Джозефа Редьярда Киплинга. Текст его произведения - "Книга джунглей" - адаптирован с учетом уровня владения языком учащихся 5-6 классов. На страницах книги вы встретитесь со знакомыми персонажами - Маугли, коварным тигром Шер-Ханом, благородным волком Акелой, могучим медведем Балу, Рикки-Тикки-Тави и др. Книга снабжена комментарием и упражнениями, направленными на проверку понимания текста, отработку лексики, грамматических структур, развитие навыков устной речи. Составление, адаптация текста, комментарий, упражнения, словарь: Е.Г. Вороновой, Н.Н. Чесовой.

Американскую писательницу Дороти Паркер (Ротшильд) (1893-1967) критика "талантливой представительницей жанра юмористического рассказа", а за новеллу "Крупная блондинка" ("Big Blondie") (1929) ей была присуждена премия О. Генри. Издание сопровождается подробными комментариями и предназначено для всех читающих по-английски или изучающих этот язык.

В сборник включены ранние рассказы писателя: "Снега Килиманджаро", "Индийский посёлок", "Кошка под дождём", "В чужой стране", "Убийцы". Издание сопровождается подробными комментариями и предназначено для всех читающих по-английски или изучающих этот язык.

Сборник удивительных историй, которые лауреат Нобелевской премии по литературе Редьярд Киплинг рассказывал еще своим детям и племянникам, а теперь их любят ребята во всём мире. Книга издана на двух языках - русском и английском, в ней используется неадаптированный оригинальный текст. Читай на языке автора! Для среднего школьного возраста.

"Книга джунглей" - истинный шедевр английского писателя Р.Киплинга (1865-1936), его самое известное произведение. Приключения мальчика Маугли, выросшего в волчьей стае, захватывает воображение всех читателей - и маленьких, и взрослых.

Это издание позволяет познакомиться с поэзией великого англичанина Редьярда Киплинга (1865-1936) в оригинале и в переводах известных российских поэтов и переводчиков.

"Вторая книга Джунглей" продолжает цикл рассказов Р. Киплинга о Маугли - мальчике, выросшем в волчьей стае. Повзрослев и окрепнув, Маугли со своими друзьями - медведем Балу, пантерой Багирой и питоном Каа - пускается в новые приключения и в конце концов возвращается к людям.

Джозеф Редьярд Киплинг (1865-1936) - английский писатель, поэт и новеллист, лауреат Нобелевской премии по литературе (1907). Киплинг родился в Бомбее, где его отец преподавал в школе искусств. С шести лет будущий писатель жил и учился в Англии. В Индию он вернулся только в 1881 г., тогда же была опубликована его первая книга - сборник «Школьные стихи». Киплинг занялся журналистикой, писал рассказы для местной прессы. Настоящую известность ему принесли опубликованные уже в Англии цикл рассказов «Книги джунглей» и роман «Ким». В книгу вошли рассказы из «Книги джунглей». Маленький мальчик Маугли оказался в джунглях. Родители бросили его, спасаясь от тигра Шерхана. Вопреки обстоятельствам, «человеческий детёныш» уцелел и попал на воспитание в семью волков, его защитниками и друзьями стали пантера Багира и медведь Балу. Так начались приключения Маугли в джунглях…

Джозеф Редьярд Киплинг (1865-1936) - английский писатель, поэт и новеллист, лауреат Нобелевской премии по литературе (1907).Киплинг родился в Бомбее, где его отец преподавал в школе искусств. С шести лет будущий писатель жил и учился в Англии. В Индию он вернулся только в 1881 г., тогда же была опубликована его первая книга - сборник «Школьные стихи». Киплинг занялся журналистикой, писал рассказы для местной прессы. Настоящую известность ему принесли опубликованные уже в Англии цикл рассказов «Книги джунглей» и роман «Ким».В книгу вошли рассказы из «Книги джунглей». Маленький мальчик Маугли оказался в джунглях. Родители бросили его, спасаясь от тигра Шерхана. Вопреки обстоятельствам, «человеческий детёныш» уцелел и попал на воспитание в семью волков, его защитниками и друзьями стали пантера Багира и медведь Балу. Так начались приключения Маугли в джунглях…

В сборник всемирно известного английского писателя Редьярда Киплинга включены сказки, выдержавшие испытание временем и до сих пор пользующиеся успехом у читателей ("Слоненок", "Отчего у Верблюда горб", "Кошка, гулявшая сама по себе"). Написанные на английском языке, они переведены - наряду с другими языками - и на русский и стали неотъемлемой составной частью нашей духовной сокровищницы. Их знают взрослые и дети, по ним снимают кинофильмы и мультфильмы, имена их персонажей на слуху у всего человечества. Книга дает возможность сопоставить перевод с оригиналом, она снабжена подробными лингвострановедческими комментариями и явится хорошим подспорьем в изучении английского языка.