"Завет Пути Силы" - еще одна попытка доступно изложить загадочный труд великого китайского мыслителя древности Лао-Цзы "Дао-Дэ Цзин". Новаторство автора заключается в отсутствии стремления к поддержанию традиционной формы, т. е. буквального перевода. Желание показать глубинный смысл, изначально заложенный в "Дао-Дэ Цзин", диктует вести изложение современным языком в терминах и образах русской традиции. Автор считает Лао-Цзы "Человеком Мира", чья емкая и свободная мысль не может принадлежать только Китаю, в равной степени, как и любой другой стране. 2-е издание.

«Завет Пути Силы» - ещё одна попытка доступно изложить загадочный труд великого китайского мыслителя древности Лао-Цзы «Дао-Дэ Цзин». Новаторство автора заключается в отсутствии стремления к поддержанию традиционной формы, т.е. буквального перевода. Желание показать глубинный смысл, изначально заложенный в «Дао-Дэ Цзин», диктует вести изложение современным языком в терминах и образах русской традиции. Автор считает Лао-Цзы «Человеком Мира», чья ёмкая и свободная мысль не может принадлежать только Китаю, в равной степени как и любой другой стране. «Мы не можем знать когда, в каких странах и лицах воплощался Великий Учитель. Возможно сейчас он наш соотечественник...». Книга подготовлена при участии Центра Экологии Живой Природы.

«Завет Пути Силы» - ещё одна попытка доступно изложить загадочный труд великого китайского мыслителя древности Лао-Цзы «Дао-Дэ Цзин». Новаторство автора заключается в отсутствии стремления к поддержанию традиционной формы, т.е. буквального перевода. Желание показать глубинный смысл, изначально заложенный в «Дао-Дэ Цзин», диктует вести изложение современным языком в терминах и образах русской традиции. Автор считает Лао-Цзы «Человеком Мира», чья ёмкая и свободная мысль не может принадлежать только Китаю, в равной степени как и любой другой стране. «Мы не можем знать когда, в каких странах и лицах воплощался Великий Учитель. Возможно сейчас он наш соотечественник...». Книга подготовлена при участии Центра Экологии Живой Природы.

Вашему вниманию предлагается новое издание древнекитайского текста "Дао-Дэ Цзин". Это не перевод, а скорее пересказ глубинной мысли о сокровенном, которую Лао-Цзы хотел донести до людей, выполненный в русской традиции в образах и терминах понятных нашим современникам. Счастлив не тот, кто не имеет проблем, а тот, кто способен благополучно разрешить любую из них. Эта книга поможет вам найти самостоятельное и единственное решение для каждой проблемы, что сделает вас спокойнее и увереннее в себе. С помощью "Дао-Дэ Цзин" вы сможете открыть для себя увлекательнейшую из возможностей — познания себя. Составитель: Марина Соловьева.

В сборник "Путь благой силы" вошли даологические переводы Е. А. Торчинова: "Дао-Дэ цзин" ("Канон Пути" и "Канон Благой силы") и сочинения "Баопу-цзы" Гэ Хуна (284-363 или 283-343), посвященного путям обретения бессмертия.

"Дао-Дэ Цзин", или "Канон Пути и его Благой Силы" - основополагающий текст даосизма, памятник китайской литературной традиции, оказавший огромное влияние на культуру Китая и всего мира. Авторство этого трактата о дао приписывается легендарному Лао-цзы (VI-V вв. до н.э.) Произведение публикуется в переводе выдающегося китаеведа, специалиста по буддизму Е.А. Торчинова.

Основополагающий текст даосизма, оказавший огромное влияние на культуру Китая и всего мира. Авторство этого трактата о дао приписывается легендарному Лао-цзы (VI - V вв. до н. э.)

«Дао-Дэ цзин», или «Канон Пути и его Благой Силы» - основополагающий текст даосизма, памятник китайской литературной традиции, оказавший огромное влияние на культуру Китая и всего мира. Авторство этого трактата приписывается легендарному Лао-цзы (VI–V вв. до н. э.), который, согласно «Ши цзи» («Историческим запискам») Сыма Цяня, написал его, «удалившись от мира и двигаясь в неизвестном направлении». Всесторонне раскрывая учение о дао, «Канон…» обнаруживает неиссякаемую многослойность смыслов, позволяющих ему и сегодня, спустя более двух тысяч лет, оставаться источником размышлений о бытии, нравственном законе и справедливости.Произведение публикуется в переводе выдающегося китаеведа, специалиста по буддизму профессора Е. А. Торчинова.

В сборник "Путь благой силы" вошли даологические переводы Е. А. Торчинова: "Дао-Дэ цзин" ("Канон Пути" и "Канон Благой силы") и сочинения "Баопу-цзы" Гэ Хуна (284–363 или 283–343), посвященного путям обретения бессмертия.

В сборник "Путь благой силы" вошли даологические переводы Е. А. Торчинова: "Дао-Дэ цзин" ("Канон Пути" и "Канон Благой силы") и сочинения "Баопу-цзы" Гэ Хуна (284–363 или 283–343), посвященного путям обретения бессмертия.

«Дао Дэ Цзин», то есть «Книга о пути жизни», — одно из наиболее значимых и вместе с тем загадочных философских произведений Китая. Концепция пути — «дао» — сложна и имеет несколько толкований, самое известное из которых приведено в «Дао Дэ Цзин». Личность автора книги за многие годы стала поистине легендарной и по сей день окутана тайнами. В свое время китайским трактатом интересовались Лев Толстой и Константин Бальмонт. По числу переводов на другие языки «Книга о пути жизни» уступает только Библии, что говорит о важности и богатстве мысли, сохранившейся на века. Неиссякаемый кладезь мудрости и смыслов, «Дао Дэ Цзин», в подарочном издании в формате традиционного китайского переплета.

"Дао Дэ Цзин", то есть "Книга о пути жизни", — одно из наиболее значимых и вместе с тем загадочных философских произведений Китая. Концепция пути — "дао" — сложна и имеет несколько толкований, самое известное из которых приведено в "Дао Дэ Цзин". Личность автора книги за многие годы стала поистине легендарной и по сей день окутана тайнами. В свое время китайским трактатом интересовались Лев Толстой и Константин Бальмонт. По числу переводов на другие языки "Книга о пути жизни" уступает только Библии, что говорит о важности и богатстве мысли, сохранившейся на века. Неиссякаемый кладезь мудрости и смыслов, "Дао Дэ Цзин", в подарочном издании в формате традиционного китайского переплета.

"Дао Дэ Цзин", то есть "Книга о пути жизни", — одно из наиболее значимых и вместе с тем загадочных философских произведений Китая. Концепция пути — "дао" — сложна и имеет несколько толкований, самое известное из которых приведено в "Дао Дэ Цзин". Личность автора книги за многие годы стала поистине легендарной и по сей день окутана тайнами. В свое время китайским трактатом интересовались Лев Толстой и Константин Бальмонт. По числу переводов на другие языки "Книга о пути жизни" уступает только Библии, что говорит о важности и богатстве мысли, сохранившейся на века.Неиссякаемый кладезь мудрости и смыслов, "Дао Дэ Цзин", в подарочном издании в формате традиционного китайского переплета.

Западная цивилизация не всегда была мудра, но своих базовых принципов придерживалась неукоснительно: жизнь - это поле битвы, где ты должен быть первым или сразу приготовься к тому, что тебя затопчут. Этот боевой ритм существования устраивал далеко не всех, и тогда в поисках духовных ориентиров взоры недовольных устремлялись на Восток. Именно там этот же мир можно было увидеть совсем иначе - спокойным, гармоничным, лишенным суеты бесполезного соперничества. Если ты устал от погони за ускользающим зверем - остановись, сядь у края тропинки и жди. Если дао угодно, зверь сам придет к тебе, а если нет - зачем тогда бегать? Эта книга интересна тем, что даосское учение представлено в ней как в ранней так и в поздней интерпретациях. Говорят, конфуцианство - это одежда китайца, а Дао - его душа. Загляните в Дао, возможно, вы найдете там самого себя.

"Дао Дэ Цзин", то есть "Книга о пути жизни", — одно из наиболее значимых и вместе с тем загадочных философских произведений Китая. Концепция пути — "дао" — сложна и имеет несколько толкований, самое известное из которых приведено в "Дао Дэ Цзин". Личность автора книги за многие годы стала поистине легендарной и по сей день окутана тайнами. В свое время китайским трактатом интересовались Лев Толстой и Константин Бальмонт. По числу переводов на другие языки "Книга о пути жизни" уступает только Библии, что говорит о важности и богатстве мысли, сохранившейся на века. Неиссякаемый кладезь мудрости и смыслов, "Дао Дэ Цзин", в подарочном издании в формате традиционного китайского переплета.