La nuova collana di Edilingua, progettata insieme alla Smack di Milano, mira a offrire il mondo della cultura italiana attraverso i personaggi piu importanti e conosciuti anche all’estero. La collana si rivolge a studenti di livello B1-B2 del Quadro Comune Europeo che studiano la lingua italiana come L2/LS e comprende i seguenti volumi: Arte Dante Letteratura Cinema Moda e design. Questo volume monografico su Dante perche, nonostante siano trascorsi 700 anni dalla sua morte, la sua attualita e impressionante. Si tratta di un libro innovativo che permette di conoscere Dante Alighieri e la sua Commedia, senza dover affrontare il poema stesso! Una graphic novel, realizzata ad hoc da disegnatori affermati, presenta allo studente aspetti salienti della vita di Dante, legati alla sua opera: 3 episodi illustrati e un’intervista a Dante, completati da attivita realizzate in collaborazione con l’Universita per Stranieri di Siena: un modo ideale per avvicinare gli studenti di livello B1+ al padre della lingua e della letteratura italiana. Gli altri volumi della collana sono dedicati ognuno a quattro personaggi italiani che si sono distinti nel loro settore e sono conosciuti anche all’estero. Per ciascun personaggio viene presentata una breve biografia all’interno del relativo quadro storico, per poi approfondire, sempre attraverso una lingua chiara e semplice, gli aspetti principali del suo pensiero o di un’opera. Il volume contiene le chiavi delle attivita e puo essere usato anche in autoapprendimento.

Il volume Arte inaugura la nuova collana di Edilingua, progettata insieme alla Smack di Milano, e mira a offrire il mondo della cultura italiana attraverso i personaggi piu importanti e conosciuti anche all’estero che lo abitano. La collana si rivolge a studenti di livello B1-B2 del Quadro Comune Europeo che studiano la lingua italiana come L2/LS e comprende i seguenti volumi: Arte Dante Letteratura Cinema Moda e design. Ogni volume, tranne quello monografico su Dante, e dedicato a quattro personaggi italiani che si sono distinti nel loro settore, e che “il mondo ci invidia”. Arte ci presenta ad esempio il geniale Leonardo da Vinci, il grande Michelangelo Buonarroti, l’eccentrico Caravaggio e il passionale Bernini. Per ciascun personaggio viene presentata una breve biografia, contestualizzata all’interno degli avvenimenti piu importanti del periodo in cui e vissuto, per poi approfondire, sempre attraverso una lingua il piu possibile chiara e semplice, gli aspetti principali del suo pensiero oppure un’opera particolarmente significativa. Una graphic novel, realizzata ad hoc da disegnatori affermati, presenta allo studente un aspetto della vita del personaggio, legato naturalmente a una sua opera. Una sezione con le attivita, realizzate in collaborazione con l’Universita per Stranieri di Siena, offre agli studenti la possibilita di ripercorrere in maniera piu motivante quanto letto. Il volume contiene le chiavi delle attivita e puo essere usato anche in autoapprendimento.

La serie "Cinema Italiano in DVD" offre allo studente la possibilita di studiare la lingua italiana attraverso la visione di brevi film. Sono disponibili 3 DVD, uno per ogni livello: elementare (A1-A2), medio (A2-B1) e avanzato (B1-C1). Ogni DVD contiene tre cortometraggi originali ed e accompagnato da un libro con numerose attivita ed esercizi che aiutano a capire e a usare la lingua dei film. A scelta, durante la visione, possono essere inseriti o eliminati i sottotitoli in italiano.

La serie "Cinema Italiano in DVD" offre allo studente la possibilita di studiare la lingua italiana attraverso la visione di brevi film. Sono disponibili 3 DVD, uno per ogni livello: elementare (A1-A2), medio (A2-B1) e avanzato (B1-C1). Ogni DVD contiene tre cortometraggi originali ed e accompagnato da un libro con numerose attivita ed esercizi che aiutano a capire e a usare la lingua dei film. A scelta, durante la visione, possono essere inseriti o eliminati i sottotitoli in italiano.

Progetto Italiano nel tempo libero e un testo pensato per offrire agli studenti stranieri di italiano un ripasso divertente e spensierato con tante attivita motivanti e ludiche. Il volume e suddiviso in 11 unita che coprono i livelli A1-A2 del Quadro Comune Europeo di Riferimento delle Lingue. Ogni unita presenta attivita brevi e originali su lessico, grammatica, espressioni e curiosita culturali, quali ad esempio crucipuzzle, cruciverba, rebus, indovinelli e completamenti. Grazie alle chiavi incluse, puo essere usato in classe o in autoapprendimento. E un testo che puo accompagnare lo studente durante tutto l’anno scolastico, dentro e fuori dall’aula e durante le vacanze estive o invernali. Si rivolge a studenti che: studiano l’italiano con Nuovissimo Progetto italiano 1 (di cui segue il sillabo); studiano con qualsiasi manuale d’italiano; vogliono consolidare o migliorare il loro livello prima di procedere al livello B1; vogliono rimanere in contatto con la lingua; vogliono giocare con l’italiano nel loro tempo libero.

Ci vuole orecchio! propone una serie di ascolti autentici di vario tipo, utili allo studente per mettere alla prova la propria competenza nella comprensione orale. E strutturato in tre volumi (con cd audio), divisi per livello: A1-A2, A2-B1, B2-C1. In ciascun livello vengono proposti dei brani di ascolto autentico appartenenti a varie tipologie testuali, corredati da una serie di originali esercizi di comprensione e di analisi della lingua, con attenzione alle forme del parlato. Ci vuole orecchio! - 1 si rivolge a studenti di livello intermedio e avanzato, con un'offerta di attivita di ascolto che copre i livelli A1 - A2 del Quadro Comune Europeo.

Come rendere l’apprendimento della lingua italiana una avventura piacevole e stimolante? Basta uscire dalla classe! Andiamo fuori! e una raccolta di attivita per l’apprendimento dell’italiano in Italia e all'estero, da svolgere all’aperto. Si tratta di proposte didattiche di rinforzo, che si possono svolgere singolarmente o raggruppate in itinerari tematici, utili per mettere in pratica contenuti linguistici in contesti autentici e di vita reale, portando gli studenti in giro per la citta. Andiamo fuori! propone: • 40 attivita, 20 per il livello A1 e 20 per il livello A2, corredate di schede fotocopiabili • 8 itinerari tematici, 4 per il livello A1 e 4 per il livello A2 Le attivita hanno un’estensione temporale variabile (compresa tra i 20 e i 50 minuti) per rispondere al meglio alle esigenze della didattica. Possono infatti costituire l’intera lezione o fungere da elementi complementari. Andiamo fuori! si rivolge a insegnanti di italiano L2 e LS, che credono nell’efficacia dell’apprendimento in contesti reali, apprezzano l’esperienza diretta dello studente e vogliono arricchire la didattica in classe con una parte interattiva.

Un ricco eserciziario con esempi e spiegazioni per scoprire gli usi specifici del passato prossimo e dell'imperfetto. Passato prossimo e imperfetto propone: una sezione teorica con tabelle schematiche e di immediata comprensione una sezione pratica con esercizi e attivita per esercitare le strutture presentate Si rivolge a studenti di livello elementare e intermedio (A1/B2).

Grammatica per ragazzi e una grammatica di lingua italiana rivolta a studenti adolescenti e copre i livelli A1-B2 del Quadro comune europeo di riferimento. L’opera e composta da: il libro cartaceo contenente 30 unita, relative agli argomenti di livello A1-B1, e una lista di verbi irregolari;un supplemento online (pdf)- disponibile sulla piattaforma i-d-e-e.it* - contenente 10 unita relative agli argomenti di livello B2, 8 test di ricapitolazione e le chiavi degli esercizi. Grammatica per ragazzi, mediante un approccio induttivo, attivita stimolanti e una grafica accattivante, e ideale come strumento didattico per l’apprendimento autonomo e/o come supporto da affiancare a un corso di lingua italiana per studenti adolescenti, per la consultazione e lo studio dei diversi fenomeni grammaticali. Coloro che sono in possesso di una copia cartacea del libro possono accedere al Supplemento, e anche all’e-book, utilizzando il codice presente nella seconda di copertina.

Ci vuole orecchio! propone una serte di ascolti autentici, utili alto studente per mettere alla prova la propria competenza nella comprensione orale. E strutturato in tre volumi, ciascuno fornito di cd audio, divisi per livello. Ci vuole orecchio ! 1 [A1-A2] Ci vuole orecchio ! 2 [A2-B1] Ci vuole orecchio ! 3 [B2-C1]. Ogni volume e composto da 12 unita, nette quali vengono presentati dei brani di ascolto autentico di differente genere e difficolta. Per ogni brano audio vengono proposte numerose e originali attivita didattiche, che aiutano lo studente a migliorare la propria capacita di comprensione e a praticare la lingua italiana. Particolare attenzione e riservata aile forme tipiche del parlato. Ogni volume e fornito delle chiavi degli esercizi e delle trascrizioni dei brani audio e pue) essere utilizzato sia in classe con l'insegnante che in autoapprendimento. Ci vuole orecchio ! 2 si rivolge a studenti di livello intermedio [A2-B1].

Il corso di italiano per studenti universitari, in una nuova edizione (in due volumi) che mantiene le caratteristiche, i punti di forza e l'impostazione metodologica di UniversItalia con: nuove letture nuovi ascolti nuove attivita nuove illustrazioni UniversItalia 2.0 si caratterizza per una progressione veloce, che, in breve tempo, mette lo studente in grado i comunicare e affrontare gli esami universitari cosi come un possibile soggiorno di studio o di lavoro in Italia. Il secondo volume si rivolge a studenti di livello intermedio / avanzato (B1/B2).

La serie "Cinema Italiano in DVD" offre allo studente la possibilita di studiare la lingua italiana attraverso la visione di brevi film. Sono disponibili 3 DVD, uno per ogni livello: elementare (A1-A2), medio (A2-B1) e avanzato (B1-C1). Ogni DVD contiene tre cortometraggi originali ed e accompagnato da un libro con numerose attivita ed esercizi che aiutano a capire e a usare la lingua dei film. A scelta, durante la visione, possono essere inseriti o eliminati i sottotitoli in italiano. In questo DVD: Fuori dal giro di Marcello Cotugno e Dario Iacobelli durata: 13.00'' Un uomo, in volontario isolamento sull'isola di Ponza, s'innamora. Ma dal suo passato riemerge un misterioso personaggio che rischia di spezzare il corso della sua nuova vita. Red Pause di Italo Pesce Delfino durata: 7.30'' Una citta, un semaforo, un lavavetri extracomunitario. Un automobilista alle prese con un lacerante dissidio interiore.Giganti di Fabio Mollo durata: 24.00'' La 'ndrangheta nella sua manifestazione piu violenta: il silenzio. Pietro, un ragazzino calabrese di 15 anni, sta diventando un uomo. Dovra scegliere se adeguarsi alla mentalita del mondo degli uomini che lo circondano o trovare il coraggio di ribellarsi.

Nuovo Magari ё un corso di lingua italiana per stranieri rivolto a studenti di livello intermedio e avanzato (dal B2 al C2 del Quadro Comune Europeo). Questa nuova edizione di Magari propone due volumi divisi per livelli (vol. 1: B2 - vol. 2: C1/C2) ognuno dei quali include le attivita per la classe e anche gli esercizi. I contenuti sono stati rinnovati e arricchiti. In particolare: - alcune unita sono state sostituite e altre riviste e aggiornate; - alia fine di ogni unita ё stata inserita una sezione Video con attivita didattiche da svolgere in classe utilizzando dei filmati disponibili online sul sito dedicato al libro. - sono state aggiunte due sezioni di attivita su brani letterari, una alia fine del livello CI e una dopo il C2. Nuovo Magari ё particolarmente indicato per quegli studenti che, gia in possesso di una discreta conoscenza dell'italiano (livello Bl), vogliano rinfrescare e perfezionare la loro competenza arrivando a un livello phi alto (C2). Infatti affronta lo studio di forme, costrutti sintattici, stilemi molto diffusi nella lingua e generalmente poco trattati nei testi d'italiano per stranieri. Approfondisce inoltre argomenti phi elementari e gia noti, inquadrandoli da un diverso punto di vista. II corso si caratterizza per un forte taglio culturale, con divisione delle unita in cinque macro-aree tematiche (Geografia, Societa, Arti, Lingua, Storia), attraverso le quali viene delineato un profilo ricco, articolato e non banale dell'Italia di ieri e di oggi. Nuovo Magari C1/C2 comprende: un libro dello studente con o 12 unita didattiche o attivita video o esercizi o sezioni extra di letteratura o test a punti di autovalutazione o grammatica o soluzioni degli esercizi due CD audio con: o i brani autentici di lingua parlata o gli esercizi per il lavoro in classe o i brani musicali una guida per I'insegnante on line

La serie "Cinema Italiano in DVD" offre allo studente la possibilita di studiare la lingua italiana attraverso la visione di brevi film. Sono disponibili 3 DVD, uno per ogni livello: elementare (A1-A2), medio (A2-B1) e avanzato (B1-C1). Ogni DVD contiene tre cortometraggi originali ed e accompagnato da un libro con numerose attivita ed esercizi che aiutano a capire e a usare la lingua dei film. A scelta, durante la visione, possono essere inseriti o eliminati i sottotitoli in italiano. In questo DVD: I capelli della sposa di Marco Danieli durata: 22.00'' Giulia e una ragazza che custodisce un segreto. Alle soglie del matrimonio ritrova Filippo, un suo ex compagno di scuola, al quale non puo mentire. L'incontro inatteso la turba profondamente, portandola a rimettere in discussione le sue scelte.Sotto il mio giardino di Andrea Lodovichetti durata: 20.00'' Marco, bambino appassionato di insetti e formiche, notando la comparsa di un grosso formicaio nel suo giardino, si convince che il vicino di casa abbia ucciso la moglie e l'abbia seppellita nella sua proprieta. Inizia quindi a condurre una vera e propria indagine.Lezione di stile di Franco Paternale durata: 9.30'' Una fermata della metropolitana, una ragazza che aspetta. Le si avvicina un signore anziano. Inizia un dialogo tra i due sull'arte dello scippo e del furto con destrezza. A poco a poco la ragazza comincia a intuire la vera natura dell'uomo.

Magari e un corso di lingua italiana per stranieri rivolto a studenti di livello intermedio e avanzato (dal B1 al C1 del Quadro Comune Europeo). E particolarmente indicato per quegli studenti che, gia in possesso di una discreta conoscenza dell'italiano (livello B1), vogliano rinfrescare e perfezionare la loro competenza arrivando a un livello piu alto (C1). Magari infatti affronta lo studio di forme, costrutti sintattici, stilemi molto diffusi nella lingua e generalmente poco trattati nei testi d'italiano per stranieri. Riprende inoltre argomenti piu elementari e gia noti, inquadrandoli da un diverso punto di vista e con maggior approfondimento. Il corso si caratterizza per un forte taglio culturale, con divisione delle unita in cinque macro-aree tematiche (Societa, Arti, Lingua, Storia, Geografia), attraverso le quali viene delineato un profilo ricco, articolato e non banale dell'Italia di ieri e di oggi, in grado di illustrare i fenomeni socio-culturali piu significativi e di riflettere le idee, le tendenze e gli stili di vita emergenti. L'impostazione grafica da rivista, con articoli, infobox, immagini, schemi, approfondimenti, contribuisce a connotare Magari come un'opera nuova e assolutamente originale nel panorama dei manuali d'italiano stranieri. Dal punto di vista metodologico Magari si caratterizza per: - il forte accento sulla testualita - l'attenzione riservata all'analisi conversazionale e pragmatica (lingua orale) e all'analisi dei generi testuali e del discorso (lingua scritta) - la presentazione a spirale della grammatica attraverso un processo a tappe di "falsificazioni" e successive ridefinizioni delle regole - la particolare impostazione dei percorsi di analisi lessicale, nello spirito del Lexical Approach - l'attenzione al coinvolgimento e all'aspetto cooperativo dell'apprendimento - l'uso di strategie di motivazione non convenzionali - la proposta di attivita di reimpiego originali, creative e giocose, e allo stesso tempo molto strutturate e regolate. Un libro dello studente con 21 unita didattiche; 21 capitoli di esercizi (eserciziario); una grammatica sistematica; tre test di autovalutazione, al termine di ogni livello (B1, B2, C1); le chiavi degli esercizi;

Senti chi parla e un manuale per esercitare l’uso della lingua italiana parlata. 40 attivita interazionali offrono al docente stimolanti temi di discussione pronti per ogni lezione. Le attivita sono presentate in maniera chiara e corredate da materiali fotocopiabili. Il volume intende soddisfare le necessita dell’oggi: proposte duttili, efficaci sia per la classe tradizionale sia per la didattica a distanza, estendibili, grazie a una serie di attivita rompighiaccio e di “chiusura” collocate nello spazio online, adattabili (dal livello A1 al livello C1) e creative, per intercettare l’interesse degli studenti e insegnare il piacere di parlare. • 40 attivita di italiano parlato a cui si aggiungono altre 120 micro-attivita (su imparosulweb.eu) che permettono una facile gestione delle lezioni in relazione alla classe e al tempo a disposizione. • Proposte per classi, gruppi, coppie o lezioni individuali dall’A1 al C1, con indicazioni su come riutilizzarle in base alla conformazione della classe. • Esempi di produzione spontanei ed autentici del parlato per ciascuna attivita.