Ричард Бах - знаменитый американский писатель, лётчик, потомок Иогана Себастьяна Баха. Он автор многих книг, но уже только одной философской сказки "Чайка по имени Джонатан Ливингстон" оказалось достаточно для того, чтобы писатель навсегда вошёл в "Зал Славы" мировой литературы. Сменяются поколения читателей, но "Чайка..." год за годом входит в десятку самых читаемых книг мира. В серии "Азбука-классика" книга впервые публикуется с параллеьным английским текстом. Перевод с английского Ю. Родман.

Ричард Бах - знаменитый американский писатель, летчик, потомок Иоганна Себастьяна Баха. Он автор многочисленных книг, но уже только одной философской сказки "Чайка по имени Джонатан Ливингстон" оказалось достаточно для того, чтобы писатель навсегда вошел в "Зал Славы" мировой литературы. Сменяются поколения читателей, но "Чайка…" год за годом входит в десятку самых популярных книг мира. Для настоящих поклонников "культовой" притчи в этом издании публикуется не только русский перевод, но и оригинальный текст Ричарда Баха.

"Чайка по имени Джонатан Ливингстон" (1970) - всемирно известная повесть-притча Р.Баха.

Это самая главная книга Ричарда Баха. Он не придумал "Чайку". Он услышал ее целиком, записал, и это полностью изменило его жизнь. Теперь вы можете прочесть эту чудо-сказку, отвечающую на вопросы: "Кто мы?" "Что мы здесь делаем?" "Куда мы идем?" "Чайка Джонатан Ливингстон" может изменить и вашу жизнь тоже.

Это самая главная книга Ричарда Баха. Он не придумал "Чайку". Он услышал ее целиком, и записал, и это полностью изменило его жизнь, и вот теперь вы можете прочесть эту чудо - сказку, как никакая другая книга на свете отвечающую на вопросы: "Кто мы?" "Чтомы здесь делаем?" "Куда мы идем?" "Чайка Джонатан Ливингстон" может изменить и вашу жизнь тоже.

Невероятно, но ни в одной из книг Ричарда Баха нет предисловия или послесловия с его биографией. Да и зачем? Все, что нам нужно знать о Чайке по имени Ричард Бах, мы знаем из его книг... Художник Владислав Ерко

Невероятно, но ни в одной из книг Ричарда Баха нет предисловия или послесловия с его биографией. Да и зачем? Все, что нам нужно знать о Чайке по имени Ричард Бах, мы знаем из его книг... Переводчик: А. Сидерский.

Это самая главная книга Ричарда Баха. Он не придумал "Чайку". Он услышал ее целиком и записал, и это полностью изменило его жизнь. И теперь вы можете прочесть эту чудо-сказку, которая ответит вам на самые важные в жизни вопросы.

Это самая главная книга Ричарда Баха. Он не придумал "Чайку". Он услышал ее целиком, записал, и это полностью изменило его жизнь. Теперь вы можете прочесть эту чудо-сказку, отвечающую на вопросы: "Кто мы?" "Что мы здесь делаем?" "Куда мы идем?" "Чайка Джонатан Ливингстон" может изменить и вашу жизнь тоже.

В этом издании впервые - никогда прежде не публиковавшаяся Часть IV и новое Послесловие Ричарда Баха. Это история для тех, кто следует зову своего сердца и устанавливает свои собственные правила... Для тех, кто знает, что в жизни есть нечто большее, чем видят наши глаза. Вы вновь обретете вдохновение, взлетая вместе с Джонатаном выше и быстрее, чем в самых смелых своих мечтах...

Впервые - с ранее неизданной четвертой частью! В этом издании, вышедшем впервые в 2014 году, — никогда прежде не публиковавшаяся Часть IV и новое Послесловие Ричарда Баха. Это история для тех, кто следует зову своего сердца и устанавливает свои собственные правила... Для тех, кто знает, что в жизни есть нечто большее, чем видят наши глаза. Вы вновь обретете вдохновение, взлетая вместе с Джонатаном выше и быстрее, чем в самых смелых своих мечтах.

Невероятно, но ни в одной из книг Ричарда Баха нет предисловия или послесловия с его биографией. Да и зачем? Все, что нам нужно знать о Чайке по имени Ричард Бах, мы знаем из его книг...

Книга организована по принципу билингвы: произведения опубликованы на языке оригинала с параллельным переводом на русский язык..Притча "Чайка по имени Джонатан Ливингстон" - это история о чайке, которая больше всего на свете хочет постичь тайну полёта. Своим поведением Джонатан бросает вызов устоявшимся законам Стаи, и соплеменники изгоняют его. Но он не предаёт свою цель, постоянно совершенствует мастерство и в конце концов одерживает победу и над примитивным мировоззрением сородичей, и над скоростью, и над пространством, и даже над временем..Изучение иностранного языка методом параллельного чтения помогает не только значительно расширить словарный запас, но и эффективно работать над усвоением грамматических конструкций и речевых оборотов.

Это самая главная книга Ричарда Баха. Он не придумал "Чайку". Он услышал ее целиком, и записал, и это полностью изменило его жизнь, и вот теперь вы можете прочесть эту чудо-сказку, как никакая другая книга на свете отвечающую на вопросы: "Кто мы? Что мы здесь делаем? Куда мы идем?" "Чайка Джонатан Ливингстон" может изменить и вашу жизнь тоже.