Как же тяжела жизнь королей и королев, принцев и принцесс в сказках Эдит Несбит! Им приходится устраиваться на работу монархами в первое попавшееся государство или заниматься совсем уж недостойным делом - строительством или поставкой лифтов. Тут ещё злые феи и другие волшебные существа так и норовят их проклясть! Вот как, скажите, бедным родителям выдать замуж лысую или безобразную шесть дней в неделю дочь? Да и с обычными жителями волшебного мира писательницы происходят невероятные вещи. То они растрачивают на всякие глупости яблоки желаний, то блуждают по построенным из кубиков городам-лабиринтам… Эдит Несбит (1858-1924) называют "первым по-настоящему современным детским писателем". Она автор более 60 произведений для маленьких читателей, но, к сожалению, на русском языке были опубликованы лишь некоторые из них. В эту книгу, текст которой подготовила известный поэт и прозаик Ирина Токмакова, вошло несколько не издававшихся ранее сказок. Проиллюстрировала сборник художница Ирина Гаврилова, рисунки которой оказались необычайно созвучны ироничным и остроумным текстам английской писательницы. Пересказ с английского Ирины Токмаковой. Для детей младшего и среднего школьного возраста.

В данный сборник английской писательницы Эдит Несбит вошли семь сказок о королях, принцах и принцессах. В них в полной мере раскрыт английский юмор, они полны иронии, доброй улыбки и забавных приключений, описанных с некоторой пародаксальностью.

Вместе со знаменитой сказочной повестью "Питер Пэн и Венди" Джеймса Барри в сборник вошли сказки мало известных в России писателей-англичан: "Принцесса и гоблины" Джорджа Макдональда и - Заколдованный замок" Эдит Несбит. Перевод с английского Н. Демуровой, Д. Орловской, С. Перфильевой, М. Андреевой, Е. Пудовкиной. Цветные и черно-белые иллюстрации И. Соковнина, В. Канивец. Г. Лопачева. Для среднего школьного возраста.

В эту серию вошли самые известные и самые лучшие произведения зарубежной и отечественной классики. Сказки, стихи, рассказы - все, что с удовольствием в детстве читали мамы и папы, а теперь прочитают их дети.

Добрые и ироничные сказки Эдит Несбит написаны в лучших традициях английской детской литературы. Чудеса здесь перемешаны с привычными и хорошо знакомыми вещами. Драконы, волшебные книги, злые колдуньи, единороги, гиппогрифы - существуют рядом с парламентом, футбольной командой, полицией и почтой. Подробные и достоверные иллюстрации Ирины Петелиной создают целый волшебный мир, замечательно отражающий замысел знаменитой английской сказочницы. В книге 5 самых известных сказок Эдит Несбит в классических переводах. Пересказ Григория Кружкова. Для детей 7-11 лет.

Замечательная английская писательница Эдит Несбит прожила трудную, полную забот, тревог и подчас тяжелой работы жизнь. Она воспитывала пятерых детей и подрабатывала, чем могла, - раскрашивала открытки, занималась корректурой, составлением объявлений - и сочиняла. Сочиняла много - стихи, рассказы, повести, волшебные истории, которые постепенно завоевали сердца читателей и сделали ее еще при жизни знаменитой писательницей. Эта книга познакомит читателя с некоторыми из ее волшебных историй - смешных, добрых, фантастических и очень увлекательных. Перевела с английского, а вернее очень изящно пересказала эти истории писательница Анна Масс.

В книгу включены две сказки: "Пьер и его гусыня" Александра Дюма и "Дождевой червяк" Эдит Несбит. Обе сказки объединяет одна мораль: только волшебством в жизни ничего не достигнешь. Чтобы добиться благополучия и устроить свою жизнь, нужно учиться, упорно работать и надеяться не на сказки, а на свои силы и возможности. Для детей младшего школьного возраста.

Удивительные истории, вышедшие из-под пера английской писательницы Эдит Несбит (1858-1924) пользуются большой популярностью у юных читателей. Переплетение повседневности и волшебства придает ее сказкам тонкий юмор и неповторимый колорит. Восемь сказок и повесть, вошедшие в сборник, будут, несомненно, интересны детям младшего и среднего школьного возраста.

Трое школьников, два брата и сестричка, оказываются в замке, полном чудес. Бродя по таинственному парку-лабиринту, они обнаруживают настоящую Спящую Красавицу… Обычное лето превращается в увлекательное, полное загадок приключение. Новые знакомые, детективные расследования, волшебное кольцо, ожившие статуи… А выдумка это или реальность - решать вам! Эдит Несбит (1858-1924) по праву считается одной из лучших детских писательниц. Ее добрые и светлые сказки проверены временем и стали мировой классикой. Эдит Несбит создала целый новый жанр фантастического детского романа, где главные герои - веселые, неунывающие, озорные дети - встречаются в реальном мире с волшебством и магией. Живые, остроумные и обаятельные персонажи удивляют своими выдумками и проказами, заставляют смеяться и переживать, а неожиданные, фантастические сюжеты будоражат воображение. Невероятные приключения и чудеса могут поджидать где угодно - на лесной тропинке, в парке или за излучиной реки… "Заколдованный замок" - одно из самых популярных произведений писательницы. Многие наши читатели знакомы с творчеством Эдит Несбит по ее первой детской книге "Искатели сокровищ". Для среднего школьного возраста.

Эдит Несбит - всемирно известная британская писательница, автор более 60 романов для детей и подростков. Каждая ее книга сразу становилась необычайно популярной. Сегодня многие произведения Эдит Несбит входят в золотой фонд классики, рекомендованной для внеклассного чтения. Роман "Дети железной дороги", который также является жемчужиной детской литературы, неоднократно экранизировался. Для среднего школьного возраста.

В какие только переделки не попадают герои сказки Эдит Несбит - и все потому, что их желания исполняются не совсем так, как ожидалось. Хорошо еще, что каждое из чудес, которые случаются с ребятами, длится всего один день. А наутро детей уже ждут новые приключения. Какие? Этого даже и предположить невозможно!

Книга адресована юным читателям, которые любят чудеса и приключения. В ней представлены произведения Эндрю Лэнга "Цветная" книга сказок", Оскара Уайльда "Кентервильское привидение", Джорджа Макдональда "Принцесса и гоблин", Эдит Несбит "Феникс и ковер". Здесь ребята смогут не только применить свои знания английского языка, но и познакомиться с новыми интересными героями произведений английской литературы.

Королями, как известно, рождаются. Но не всегда. Иногда ими становятся по найму. И слухи о богатстве королей сильно преувеличены. Чтобы заработать денег или получить невесту, им подчас приходится поступать на службу, открывать своё предприятие и даже выставлять себя на аукцион... В сборник включены иронические сказки известных писателей английской (Эдит Несбит) и американской (Лаймен Фрэнк Баум) литературы. Для младшего и среднего школьного возраста.

Забытое сокровище, огненная птица Феникс, грабитель, волшебный ковер и сто девяносто девять персидских кошек! Это и многое другое ждет вас во второй книге трилогии английской писательницы Эдит Несбит ("Пятеро детей и Оно", "Феникс и ковер" , "История с амулетом"). Чудеса продолжаются!

Забытое сокровище, огненная птица Феникс, грабитель, волшебный ковер и сто девяносто девять персидских кошек! Это и многое другое ждёт вас во второй книге трилогии английской писательницы Эдит Несбит ("Пятеро детей и Оно", "Феникс и ковёр", "История с амулетом"). Чудеса продолжаются!

Забытое сокровище, огненная птица Феникс, грабитель, волшебный ковер и сто девяносто девять персидских кошек! Это и многое другое ждёт вас во второй книге трилогии английской писательницы Эдит Несбит ("Пятеро детей и Оно", "Феникс и ковёр", "История с амулетом"). Чудеса продолжаются! Для младшего и среднего школьного возраста.